|
dopinginstanties [spelling en uitspraak]
How do you pronounce 'gezellig'? What is the difference between 'eu' and 'ui'? How do you write...? You can use the phonetic keyboard if you are familiar with phonetic symbols.
[Jan. 12, 2008: due to the forum update, the phonetic keyboard has been temporarily disabled.]
by Wim » July 10th, 2008, 12:35 pm
Als je een samengesteld woord in lettergrepen verdeelt, moet je het altijd eerst in zijn samenstellende delen verdelen: bij 'dopinginstanties' dus 'doping' en 'instanties.' Daarna pas kun je beide delen volgens de 'algemene' regels in lettergrepen verdelen. Dan krijg je dus do-ping-in-stan-ties. Als je het woord na 'doping' wilt afbreken, moet dat dus na de ng, en niet ertussen.
Groeten, Wim
-
Wim
- Native speaker & moderator
-
- Posts: 622
- Joined: September 2nd, 2005, 7:39 am
- Location: The Hague, Holland
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English (Great Britain)
- Gender: Male
Re: Syllables
Sponsor
Do not like ads? Register for free and view this forum without ads.
-
Sponsor
-
by Psi-Lord » April 21st, 2009, 12:57 am
Joke wrote:Grytolle wrote:ng shouldn't really be split I guess, but I do it anyway because of being Swedish 
That's true, ng is one sound, like in English. The g is not pronounced seperately.
This reminds me of when I found out that the syllabification of koningin was ko·nin·gin, and started wondering if, after all, this wasn’t really a <ng>, but <n> + <g> instead, despite the fact it comes (?) from koning. But then, I was told that, syllabification apart, I should pronounce it as /koːniŋˈin/, because, even if /koːninˈGin/ (or something similar) exists (Van Dale even lists it, transcribed as kooniggin), many speakers regard it as substandard.
-

Psi-Lord
- Nieuwkomer
-
- Posts: 3
- Joined: April 5th, 2009, 4:39 am
- Location: Cândido Mota
-
by Grytolle » April 21st, 2009, 11:38 am
g in ng used toe be pronounced, but it's one sound now [ŋ]
ko-ni-ngin
-
Grytolle
- Superlid
-
- Posts: 1389
- Joined: May 22nd, 2008, 12:42 pm
- Location: Gent, Oost-Vlaanderen
- Country of residence: Belgium
- Mother tongue: Swedish
- Second language: English
- Gender: Male
-
by rcoulston » December 8th, 2011, 3:02 am
I am confused: In a word like fabriek, we use "rule 2" to syllabify like this: fab.riek But this leaves the /b/ in the coda of the first syllable, which I think means it gets devoiced, but in actuality, it stays voiced, right? Can anyone make sense of this for me?
-
rcoulston
- Nieuwkomer
-
- Posts: 1
- Joined: December 7th, 2011, 3:21 am
- Country of residence: United States
- Mother tongue: English
by Joke » December 8th, 2011, 11:43 am
Fabriek is split as fa-briek, and pronounced with a voiced b. You're right that this violates the 'split-between-two-consonants-rule', but I have no idea why.
-

Joke
- Native speaker & global moderator
-
- Posts: 1751
- Joined: January 20th, 2006, 8:14 pm
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Female
-
by andreengels » December 9th, 2011, 11:40 am
Joke wrote:Fabriek is split as fa-briek, and pronounced with a voiced b. You're right that this violates the 'split-between-two-consonants-rule', but I have no idea why.
Ik dacht dat de regel was "zo veel mogelijk in de tweede lettergreep", dat wil zeggen, alles gaat naar de tweede lettergreep zolang het een toegestane medeklinkercombinatie aan het begin van een woord/lettergreep is. Br- is een toegestaan begin van een Nederlands woord, en dus krijg je fa-briek.
-
andreengels
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 373
- Joined: May 20th, 2010, 11:00 pm
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Male
by Wim » December 18th, 2011, 9:05 pm
Nee, dat is in de regel niet zo. Als er één consonant tussen twee vocalen staat, hoort die consonant bij de tweede lettergreep, bij twee consonanten ligt de lettergreepscheiding in de regel tussen die consonanten. Bij drie of meer ligt het nog ingewikkelder. Het woord fabriek is een (soort) uitzondering, die waarschijnlijk te herleiden is naar de uitspraak /fabrik/, dus met een 'lange' a-klank. Bij de verdeling fab-riek wordt de /a/ in de uitspraak een /ɑ/, en dat is niet de bedoeling. Een vergelijkbaar geval is 'pistool' (pi-stool, en niet *pis-tool).
Groetjes, Wim
-
Wim
- Native speaker & moderator
-
- Posts: 622
- Joined: September 2nd, 2005, 7:39 am
- Location: The Hague, Holland
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English (Great Britain)
- Gender: Male
by Wim » December 18th, 2011, 9:17 pm
And a brief summary (kind of pleonasm, isn't it?  ) in English: as a rule, one consonant between two vowels is part of the second syllable, while in case of two consonants between the vowels, the division is made between the consonants. However, the division of the word fabriek is fa-briek indeed, probably due to the pronunciation /fabrik/. If it would be divided as *fab-riek, the pronunciation would turn to /fɑbrik/ which isn't correct. Groetjes, Wim
-
Wim
- Native speaker & moderator
-
- Posts: 622
- Joined: September 2nd, 2005, 7:39 am
- Location: The Hague, Holland
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English (Great Britain)
- Gender: Male
by Grytolle » December 18th, 2011, 9:19 pm
(VD: fa·briek /fabr ik/, /f ɑbr ik/  )
-
Grytolle
- Superlid
-
- Posts: 1389
- Joined: May 22nd, 2008, 12:42 pm
- Location: Gent, Oost-Vlaanderen
- Country of residence: Belgium
- Mother tongue: Swedish
- Second language: English
- Gender: Male
-
Return to Spelling & pronunciation
Who is online
Users browsing this forum: No registered users
|